| |
|
Лексико-семантические группы в составе жаргона северодвинских рок-музыкантов
Слова этой категории уже максимально сближаются с междометиями, которые (по мнению Ю.П. Солодуба и Ф. Б. Альбрехта. – С.К.) характеризуются непосредственно выраженным (прямым) коннотативным значением [Солодуб, Альбрехт 2003: 70].
При помощи оценочных слов с прямым коннотативным значением носитель описываемого жаргона выражает свое отношение как к сфере профессиональной (оценка музыкальной композиции, выступления музыкального коллектива), так и к конкретным жизненным ситуациям. Приведем состав данной ЛСГ:
гипс – “безысходная ситуация”;
джага-джага – “положительная оценка процесса исполнения”;
ёптарма – ёптаръю – “ситуативное междометие, шутливой ругательство, употребляемой при неожиданной встрече друзей”;
рак мозга – “выражение оценки сложного по исполнению и для восприятия музыкального произведения”;
рак уха – “оценка некачественного исполнения”;
расколбас – “выражение удовольствия, активный отдых”;
фирмá – “изделие известного иностранного брэнда”;
чума – “выражение восхищения”.
|
|